今年9月8日是著名女作家张爱玲逝世十周年纪念日,自从拥有张爱玲版权的台湾皇冠出版社宣布将推出张爱玲佚文集以来,这本新作的名字一直处于保密之中。记者近日获知,张爱玲“新作”书名已最后确定为《沉香》。
《沉香》书名的确定是在网友征集的基础上进行的,共有千余名网友通过互联网向出版方献计献策,如天涯网的网友在此次活动中就异常活跃,他们纷纷建议以“西风犹忆不了情”、“余情张望”、“不了情”、“忆西风”、“流尘”、“十年西风凋碧树”、“惘忆”等作为“新作”书名。最终,经过海峡两岸的出版方和专家的反复推敲,张爱玲“新作”书名确定为《沉香》。
本书主编、华东师范大学教授陈子善先生表示,熟悉张爱玲作品的读者,对“沉香”都不会感到陌生。张爱玲写过《沉香屑:第一炉香》等作品。陈子善套用前人的诗句“千载沉香遗迹在,谁将绝调写风神”来解释书名的含义,并说:“用这句话来形容这些张爱玲的佚文,可以说是十分恰当的。”据了解,《沉香》中除收录有《有几句话对读者说》、《信》、《对现代中文的一点小意见》等散文外,还首次收录了散佚多年的张爱玲电影“处女作”《不了情》的剧本。这些都是《张爱玲典藏全集》之外的佚文,其中大部分作品都是陈子善“打捞”出来的,身为国内著名的张爱玲研究学者,他曾发掘“出土”了张爱玲的很多作品和手绘图画。陈子善介绍说,《沉香》中收录的作品,每一篇背后都有一个或简单或复杂的故事、一段或动人或有趣的因缘。 (陶澜)
|